1. Geltungsbereich
Die LAFLAX Sportmanagement GmbH ist bestrebt, CampusOne im Einklang mit den anwendbaren Rechtsvorschriften und Standards zur digitalen Barrierefreiheit zu gestalten.
Diese Erklärung gilt für:
- Anwendung: CampusOne (Web-Plattform)
- URL: campusone.ch und alle Unter-Domains
- Betreiber: LAFLAX Sportmanagement GmbH, Suurstoffi 29, 6343 Rotkreuz, Schweiz
Rechtsgrundlagen:
- EU-Richtlinie 2019/882 (European Accessibility Act, EAA)
- EN 301 549 v3.2.1 (technischer Standard)
- eCH-0059 v4.0 (Schweizer E-Government-Standard)
- WCAG 2.2 Level AA (W3C-Standard, Stand 5. Oktober 2023)
2. Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
CampusOne ist mit WCAG 2.2 Level AA derzeit teilweise konform. Die vollständige Konformität wird mit Abschluss des externen Audits in Phase A8 attestiert; die dann finale Erklärung wird hier veröffentlicht.
Datum dieser Entwurfs-Erklärung: 18. Mai 2026
Datum der letzten internen Überprüfung: 18. Mai 2026 (axe-core, eslint-plugin-jsx-a11y, Selbst-Audit)
3. Erstellung dieser Erklärung
Diese Erklärung beruht auf einer Kombination aus Selbst- und externer Bewertung:
Selbstbewertung durch das Engineering-Team von LAFLAX mit den Werkzeugen:
@axe-core/playwright(axe-core v4.x) — automatisierte Tests gegen Kern-Pages- Lighthouse-CI (Accessibility-Score ≥ 0.95 als Ziel)
- pa11y-ci (WCAG2AA-Standard als Zweit-Linter)
eslint-plugin-jsx-a11y(statische Code-Analyse, recommended-Preset)
Manuelle Tests sind in Vorbereitung mit:
- VoiceOver auf macOS (Safari) und iOS (Safari)
- NVDA auf Windows (Firefox)
- Tastatur-Only-Navigation
Externe Prüfung wird vor der finalen Konformitätserklärung durch eine unabhängige Fachstelle (voraussichtlich „Zugang für alle" Schweiz) durchgeführt.
4. Bekannte Einschränkungen
Folgende Bereiche sind aktuell noch nicht vollständig konform und in Arbeit:
- Passkey-/WebAuthn-Login: noch nicht implementiert — alternativer E-Mail-Login funktioniert vollständig barrierefrei.
- Alt-Text auf nutzergenerierten Bildern: wird schrittweise eingeführt; aktuell sind hochgeladene Bilder ohne Alt-Text möglich.
- VOD-Videos / Untertitel: Untertitel werden teilweise automatisch generiert und sind nicht redaktionell geprüft.
- Externer Audit: noch ausstehend; final wird die Konformität von einer unabhängigen Fachstelle attestiert.
Eine vollständige Liste verbleibender Befunde wird nach Abschluss von Phase A8 hier ergänzt.
5. Feedback und Kontakt
Wir freuen uns über Rückmeldungen zur Barrierefreiheit von CampusOne. Wenn dir eine Barriere bei der Nutzung begegnet, melde dich bitte:
- E-Mail: barrierefreiheit@laflax.com
- Postanschrift: LAFLAX Sportmanagement GmbH, Suurstoffi 29, 6343 Rotkreuz, Schweiz
- In-App-Meldung: Bug-Report-Dialog mit Kategorie Barrierefreiheit
Wir bemühen uns, Rückmeldungen innerhalb von 14 Werktagen zu beantworten.
6. Durchsetzungsverfahren
Solltest du auf deine Rückmeldung nicht zufriedenstellend antwort bekommen, kannst du dich an folgende Stellen wenden:
- Schweiz: Eidgenössisches Büro für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen (EBGB) — edi.admin.ch
- EU-Mitgliedstaaten: Die jeweils zuständige Durchsetzungsbehörde nach EAA. Eine Übersicht findest du auf der Website der Europäischen Kommission.
- Deutschland: Bundesfachstelle Barrierefreiheit
- Österreich: Sozialministeriumservice
7. Technische Spezifikationen
Die Barrierefreiheit von CampusOne setzt voraus, dass folgende Technologien auf deinem Endgerät mit den installierten assistiven Technologien zusammenarbeiten:
- HTML5
- CSS (inkl.
prefers-reduced-motion-Unterstützung) - JavaScript (ECMAScript 2022)
- WAI-ARIA 1.2
Empfohlene Browser-/Assistenz-Kombinationen:
- Safari (macOS) + VoiceOver
- Safari (iOS) + VoiceOver
- Chrome (Windows) + NVDA
- Firefox (Windows) + NVDA
- Chrome (Android) + TalkBack
8. Übersetzungen
Diese Erklärung wird in den 7 von CampusOne unterstützten Sprachen veröffentlicht: Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch, Albanisch, Türkisch. Verbindlich ist die deutsche Fassung.
Verwandte Dokumente: Datenschutzerklärung, AGB, Impressum.